《Fate/hollow ataraxia REMASTERED》是TYPE-MOON和fuzz Inc.开发，Aniplex Inc.发行的一款经典视觉小说《Fate/hollow ataraxia》的重制版本，于2025年8月面向 PC（Steam）与 Nintendo Switch 平台发布。玩家将在昼夜交替的四日轮回期间，自由选择分布在冬木市的多条故事线，逐渐探明圣杯战争重续的内幕。本作基于2014年既有版本进行重制，首次加入简体中文与英文全本地化，支持全高清画面与改进的用户界面，并收录多种小游戏（不包括 Capsule Servant），提供更舒适便捷的视觉小说体验。

Fate/hollow ataraxia REMASTERED游戏背景

传奇视觉小说《Fate/hollow ataraxia》，讲述第五次圣杯战争结束半年后的故事，即将以重制版登陆 Steam® 平台。此次重制以2014年发售的《Fate/hollow ataraxia》版本为基础，新增英文、简体中文等多语言支持，并通过全高清画质与丰富演出效果，为作品带来全新魅力。

玩家将在昼夜交替的四日轮回期间，自由选择分布在冬木市的多条故事线，逐渐探明圣杯战争重续的内幕。

此外，许多小游戏将随着故事推进逐步解锁。

在熟悉角色的日常篇章之外，Fate世界观下另一场庄严的圣杯战争即将拉开帷幕。

Fate/hollow ataraxia REMASTERED游戏玩法

1、“昼”篇

以卫宫士郎视角展开，通过探索冬木市触发日常事件，体验角色互动、校园生活及幽默支线，解锁剧情碎片。

2、“夜”篇

以复仇者“安哥拉·曼纽”为主线，参与黑夜中的圣杯战争，对抗强敌并推进核心谜题。玩家需在循环的四日内选择目的地，逐步收集线索。游戏包含丰富小游戏，如卡牌对战“花牌”、挑战关卡《风云伊莉雅城》（Berserker变身载具作战）等，深化玩法多样性。

Fate/hollow ataraxia REMASTERED游戏内容

在卫宫士郎以胜利终结第五次圣杯战争的半年后。

曾经被战火席卷的冬木市迎来久违宁静，士郎等人也逐渐了回归安逸的日常。

与此同时，在冬木市的郊外，某位魔术师也在一座人迹罕至的洋房中醒来。

此人名为巴泽特・弗拉加・马克雷密斯。

她是魔术协会派来的封印指定的执行者，也“曾是”第五次圣杯战争中的御主之一。

“来吧，巴泽特・弗拉加・马克雷密斯。让圣杯战争继续吧。这一次，一定要找到你想要的东西。”

对她如此陈言的影子，便是第五次圣杯战争中并不存在的第八职阶英灵：Avenger。

英灵与魔术师——这场本不可能的相遇，宣告着圣杯战争的重续。

志在成为正义的伙伴的卫宫士郎，也再度踏入了圣杯战争的战场。

在“约定的四日轮回”结束后，等待着他们的将是怎样的命运？

Fate/hollow ataraxia REMASTERED游戏收录内容

飞吧！纷争花牌旅行记EX

穿越！超时空纷争花牌大作战

飞吧！超时空纷争花牌旅行记EX

风云伊莉雅堡 ～突袭！爱因兹贝伦～

开运 远坂神社

※未收录“扭蛋从者”